Le lapin Emile vit en ermite sur sa montagne. Un jour, il découvre un lapereau endormi dans son potager. Il l'invite à se reposer chez lui et une relation filiale se noue peu à peu entre eux.