Un leporello présentant d'un côté vingt portraits d'oiseaux d'Europe, mis en scène dans une frise de l'autre. L'application permet, en passant le téléphone ou la tablette devant les illustrations du recto, d'écouter leur chant et d'obtenir des informations sur leur mode de vie ainsi que des conseils d'observation. Au verso, un jeu de memory propose d'identifier les oiseaux à partir de leur chant.