Lena et ses amis ont regagné la Nature.Seulement, ce n'est plus un lieu sûr : des rébellions ont éclaté dans tout le pays et les Régulateurs sont postés à la frontière, à l'affût de toute transgression. Alex est revenu. Le premier amour de Lena n'est pas mort. Avec les mois de torture, la lutte de chaque jour dans une nature hostile, la menace plus grande que jamais qui pèse sur la Résistance, Alex n'est plus le même.Hana non plus. Hana qui a été opérée.Hana qui va se