Après plus d'une décennie d'indépendance, l'Ukraine demeure une inconnue pour beaucoup d'Occidentaux, qui ne connaissent souvent son histoire et sa personnalité qu'à travers des interprétations longtemps dictées par ses dominateurs étrangers. Cette suite de talentueux essais dus à l'un des meilleurs politologues ukrainiens présente un point de vue original sur de grands débats fondamentaux pour l'avenir du pays: la différence de culture politique entre Ukraine orientale et Uk