Pierre Lebel, d'un naturel jovial et optimiste face à la vie, est souvent confronté à son meilleur ami d'enfance, Samuel Trottier, plus défiant, sur divers sujets d'actualité à leur partie de billard hebdomadaire. Professeur d'histoire et auteur à succès d'un livre sur l'Indépendance américaine, voilà qu'il devient, à partir de l'incendie de l'entrepôt de son imprimeur avec la perte totale de ses exemplaires, la cible de méfaits, dont l'étranglement de leur chat familiale « M