Un livre conçu dans l'urgence, après le premier tour des élections présidentielles et la présence de Jean-Marie Le Pen au second tour, par un collectif de 29 auteurs, de Claude Arnaud à Etienne Villain. Cela donne un texte selon chacun, dans sa langue singulière, mêlée à d'autres langues, et qui disent la différence. Des textes tantôt factuels, tantôt plus avertis.