Pepper se rend en ville accompagné de son neveu Colt afin de lui présenter Lytha. L'adolescent n'est pas insensible à cette femme extraordinaire à la tête d'un gang exclusivement féminin. Mais, malheureusement pour elle, elle a provoqué tant de grabuge que Theophrastus Levi l'a vendue.