1928: les terres des Rousseau et celles des Gagné sont inondées à cause d'un barrage érigé sur le lac Saint-Jean. En 1938, c'est un incendie qui emporte huit membres de la famille Gagné et brûle gravement le fils aîné des Rousseau. Les deux pères de famille, François-Xavier et Ti-Georges, jadis si déterminés sont maintenant détruits, ruinés. Il ne leur reste que les survivants, ces enfants qui deviennent des adultes et qui tentent à leur tour de se forger une vie. Voici le tr