Cap Saint-Norbert, 1941. À force d’efforts acharnés, Isabelle et Gilles Hébert ont réussi à faire fructifier leur petit magasin général. Avec la crise économique à peine derrière eux et la guerre qui se déchaîne, le travail ne manque pas. D’autant plus qu’ils inaugureront bientôt un hôtel tout neuf, dont la modernité promet d’attirer les voyageurs dans leur beau coin de pays. Alors que ses parents s’attachent au quai de la prospérité, Patrick rêve de prendre le large. Emplo