Ce matin, Camille s'est levée du mauvais pied. Elle boude, elle rouspète, pour rien. Toute la famille Mouton fait les frais de sa mauvaise humeur. Plus rien ne l'arrête, même pas Emile la Terreur qui de ses grandes cornes menace d'attaquer un frêle petit mouton noir. Emile se révèle moins terrible qu'il en a l'air. Il voudrait qu'on l'aime, juste un tout petit peu...