Brady et l'équipe des Ricochons participent à un tournoi de hockey. Durant la partie décisive, l'équipe adverse joue dur et accule les Ricochons à la défaite. L'expérience de l'adversité leur enseigne qu'il vaut mieux perdre loyalement que gagner en trichant.