Lorsqu'un coéquipier lui confie que ses parents n'ont pas les moyens de lui acheter une nouvelle paire de patins, Brady décide de prendre les choses en main. Il organise le plus grand échange d'équipement jamais vu et tout le monde en sort gagnant!