Achille Bouzouk sait qu'il se nomme en réalité Martial de Morte-paye et qu'il a été répudié par son père Baroud à la suite de la fuite de sa mère Vertugandine. Pour tout connaître de sa famille et de lui-même, il lui faut encore retrouver un deuxième grimoire...