Une mère de famille s'impatiente devant les caprices de son enfant insomniaque qui la voit se transformer sous l'effet de la colère : elle devient de plus en plus verte, des cornes et un chapeau pointu poussent sur sa tête et la voilà qui fabrique un somnifère à base de potiron.