Durant un trajet de quatre heures en train, Balthazar craint de s'ennuyer mais sa mamie est pleine d'astuces pour l'amuser, si bien que son petit-fils ne voit pas le temps passer.