« Je crois que le grand mérite d'Yvon Malette est d'embrasser La Montagne secrète dans son intégralité dynamique en même temps que dans la particularité de chacun de ses ressorts divers. En s'attachant opiniâtrement à sa méthode genettienne, il parvient à démontrer la valeur proprement littéraire du roman par des moyens crânement scientifiques. » (Réjean Robidoux)