Les Apôtres-machines sont vaincus, mais le monde sombre tout de même dans le chaos, blessé par les assauts répétés des hommes de Frank et de la milice mondiale des Disciples de Platon (DDP). Xéod se meurt et Aria doit tenir une promesse qu'elle lui a faite, celle de ramener Aziza, qui s'est enfuie pour mettre fin à sa souffrance d'envahie. D'embûche en embûche, l'aventure s'accélère, entre l'invasion des loups en Colombie et la prise du pouvoir par les DDP, entre l'amnésie d'