Le territoire des Mutants, un univers sans pitié !

Jin confie à ses amis la mission de libérer Satoru et Mika. Ils se rendent d'abord chez le professeur Môri sur les conseils de Soga. Celui-ci accepte de les aider, en échange d'un service plutôt particulier. Après s'être plié aux désirs du professeur, le groupe se rend finalement sur les lieux de l'éclipse. Parviendront-ils à sauver leurs camarades sans leurs pouvoirs ?!