Chargé d'une mission d'investigation par-delà les bornes de la vie et de la mort, un scribologue à l'esprit dérangé dresse la carte d'un monde entièrement sous contrôle, aux mains du Grand Cadastre. Dans cet univers irréel, nous croisons des personnages poétiques et déjantés : le migrant Salmon Fish qui, après une longue traversée en pirogue, se voit accueilli par des hommes en uniformes puis jeté dans un camp ; le sergent Mabitetmonkouto, un guerrier solitaire et fou ; une f