Hubert, qui habite au pied du Mont-Royal, est un passionné. Il adore son parc, les ratons laveurs du camping, faire le Tour de l’Île de Montréal, photographier des insectes avec son copain François. Il a aussi un faible pour Grand-mère, Macadam et Marie Pasedano, la petite Italienne aux yeux moqueurs. L’histoire inoubliable d’un garçon tendre, de sa grand-maman et du chien trouvé qui fera leur bonheur.