C'est le printemps et Vroou est de retour, comme il l'avait promis. Il fait la rencontre d'une jolie colibri et son coeur s'emballe en voyant Mignonnette perchée sur une branche de pommier en fleurs. Ils ne se quittent plus, c'est l'amour fou. Un jour, dans un beau jardin rempli d'ancolies, Mignonnette se fait prendre au piège. Mais qui est ce monstre qui la menace ? Quel danger la belle Mignonnette court-elle ? Vroou arrivera-t-il à temps pour lui porter secours ?