Après en avoir inventé le concept, Steinweiss a réalisé des milliers d'illustrations originales pour les couvertures de disques de musique classique, de jazz, de pop, pour les sociétés Columbia, Decca, London, Everest. Il est aussi à l'origine de logos, labels, publicités et la création de sa propre police de caractères.