Aïda arrive à Trieste, la ville de ses grands-parents maternels, où elle vient suivre ses études et oublier Carlo, son fiancé. Mara, sa cousine, l'attend à la gare. Dans un café, les deux jeunes filles se redécouvrent et Mara lui présente son grand amour : Lulli, une belle blonde. Hantée par ses grands-parents et le spectre de Nino, Aïda est happée par leurs souvenirs des deux Guerres mondiales.