Hananoï et Hotaru deviennent encore plus proches durant la fête du lycée. L'adolescent avoue alors un secret sur son passé à sa petite amie. Mais face au changement de comportement d'Hananoï, Hotaru se persuade qu'il lui cache autre chose, qui pourrait être lié à une jeune fille aperçue le soir de la fête.