Dans le Yorkshire, une petite fille, Hazel Atkins, est enlevée à Morley, là où la petite Clare Kemplay avait disparu en 1974, sans que la police ne décide de faire le lien entre ces deux affaires. L'avocat John Piggott prépare le procès en appel de Michael Myshkin condamné pour l'enlèvement des fillettes disparues.