Cette série de 14 nouvelles mettant en scène le juge Froget a été écrite à bord de l' Ostrogoth, à Stavoren (Pays-Bas), durant l'hiver 1929-1930. Les treize premières nouvelles de ce recueil ont été prépubliées dans l'hebdomadaire Détective du 13 mars au 19 juin 1930 (n os 72 à 86) sous le pseudonyme de Georges Sim. La dernière nouvelle, "La nuit du pont Marie", n'avait à l'origine pas été retenue par l'auteur. Elle n'a retrouvé sa place dans cette série qu'en 1967. S