Thomas - Martine Arpin, Claude K. Dubois