Oli, T.6 : Les 12 coups de midi - Richard Houde, Pierre Houde