Notre environnement - Jacques Pasquet, Yves Dumont