La légende de carcajou - Renée Robitaille, Slavka Kolesar