Les quatre premiers épisodes de cette fresque qui dépeint l'Amérique du XVIIIe siècle. Benjamin Graindal est un criminel qui, pour échapper à la police, débarque un jour en Nouvelle-France. Mais il n'imagine pas que de terribles épreuves l'attendent.