Vive les grandes vacances ! Cette année, c'est Paddington qui organise le voyage de la famille Brown, direction la France. M. Brown s'inquiète, mais le reste de la famille est ravi... Car comment imaginer qu'ils vont participer malgré eux au Tour de France ? Le petit ours arrivera-t-il, cette fois-ci, à les sortir du pétrin dans lequel il les a conduits ?