Michael Moran a retrouvé les pouvoirs de Miracleman, mais le Dr Emil Gargunza, à l'origine du projet Zarathoustra, a déclenché un plan machiavélique échafaudé des décennies auparavant. Dans Le syndrome du Roi Rouge, le créateur se confronte à sa création lorsque Gargunza s'en prend à la famille de Miracleman. La jungle paraguayenne sera le théâtre de bien sombres et mortels événements...

Cet album contient les épisodes 5 à 10 de la série.