Le 25 mai 2001, Jimmy Novak et Tura Sherman, enlacés dans leur lit, mouraient noyés dans les eaux qui montaient autour d’eux. C’était la fin. L’apocalypse… Dix-huit ans plus tard, ils n’ont toujours pas compris ce qui s’est passé ce jour-là. Ils tentêrent alors de retrouver des gens ayant vécu une expérience semblable à la leur. Or, nulle part sur Terre n’ont-ils trouvé trace de l’Eau noire, seul passage possible vers l’Autre monde, vers Aïa, leur fille disparue. Mais Jimmy