« Oui, il y a des séparatistes en Alberta. Il y en a beaucoup. Tu en as un devant toi! » On est en 2006. Guylaine Maroist est en tournage dans l’Ouest canadien avec son mari, le cinéaste Éric Ruel, quand elle demande au caméraman engagé sur le projet, Douglas Munroe, s’il est vrai que des citoyens souhaitent l’indépendance de la province. Homme affable et compétent, Douglas ne parle pas tous les jours de ses opinions politiques, mais il se fait un plaisir de les exposer lorsq