Printemps 1929. Un mois après la mort suspecte de la jeune Judith Larocque, Léo Déry, détective privé, se voit confier l'enquête par les parents de la victime puisque la police piétine. Avec ses méthodes peu conventionnelles, Léo découvre que la jeune femme de bonne famille avait une liaison amoureuse « douteuse », qu'elle était une habituée d'un bar jazz dans Griffintown et qu'elle était très impliquée dans les luttes féministes aux côtés de Thérèse Casgrain et des dames de