Cet ouvrage s'adresse aux élèves de collège et de lycée ainsi qu'aux grands débutants. Il contient 422 structures fodamentales numérotées de 1 à 422. Chacune de ces structures, qu'elle soit grammaticale ou lexicale, est présentée en situation dans quatre exemples tirés de la langue courante avec traduction en regard.