Italica comble une lacune dans l'édition française actuelle. En effet, il n'existe pas d'ouvrage embrassant plusieurs siècles de la littérature italienne, à l'exception de quelques précis d'histoire littéraire. L'ambition de Italica, qui ne se veut pas une histoire de la littérature italienne, est de fournir, sans prétention à l'exhaustivité, une série d'études portant sur les XIIIe et XIVe siècles, ainsi que sur les XIXe et XXe, et permettant de définir les caractéristiques