Sophie Taam sait bien que les biographies de son héroïne ne manquent pas, mais celle-ci intervient à un moment de l'histoire sociale où l'on a une meilleure connaissance des conséquences de l'inceste, dont fut victime Anaïs Nin et qui la marqua à jamais.

Elle inventa sa propre façon de se guérir et fut une féministe, certes controversée, mais qui rencontre aujourd'hui l'adhésion d'une certaine mouvance.